研究動機:
上完那麼多堂英美文學與電影賞析後,發現到莎士比雅真是一個具有影響力的人物,作品流傳至今,翻拍了無數次的電影以及許多的舞台劇。這些作品就算以現在21世紀的眼光來看,都還能從中發現許多價值。最重要的點,從劇本當中,還能發現許多當時的生活背景。例如:宗教信仰,當時的道德觀,家庭生活狀況,以及流行用語。
在文學方面,西方的代表毫無置疑的當然就是莎士比亞。而東方的代表,第一個令我想到的就是金庸,每當在家中打開電視,只有電影做到武俠劇的9成都是金庸的作品,連手機遊戲和電腦遊戲,許多都是以金庸的人物或故事背景作為題材。金庸小說發行至今才短短不到100年,但是影響力卻遍及整個東方世界。這些就是我想要研究的原因。